Bushnell 10-0400BC Manuel d'utilisateur Page 1

Model# 100400/100400C/100400BCLIT# 98-1247/04-13

10APRESENTAÇÃOSua lanterna Bushnell HD Light resulta de uma tecnologia inovadora e patenteada que fornece um feixe quadrado de luz d

11• Nunca remova a cabeça da objetiva ou nenhum componente interno. Fazer isto pode danificar a lanterna e anular a garantia.GARANTIA LIMITADA DE UM A

12ItaLIaNoINTRODUZIONELa Torcia HD Bushnell è dotata di tecnologia innovativa e brevettata, e produce un raggio di luce di forma quadrata per

13• Ogni sei mesi, pulire le filettature del coperchio delle pile e il tubo della torcia con un panno asciutto, quindi applicare un leggero strato

14FCC NOTEThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These

15Entsorgung von elektrischen und elektronischen Ausrüstungen(Gültig in der EU und anderen europäischen Ländern mit getrennten Sammelsystemen)Diese

©2013 Bushnell Outdoor Products(800) 423-3537 • www.bushnell.com

2INTRODUCTIONYour Bushnell HD Light uses innovative and patented technology to produce a perfectly uniform square beam of high definition light. The HD

3• Every six months, clean the threads of the battery cap and flashlight tube with a dry cloth and then apply a thin coat of silicon lu

4INTRODUCTIONVotre Lampe Bushnell HD est innovante et bénéficie d’une technologie brevetée qui vous permet d’obtenir un faisceau de lumière carré de tr

5• Tous les six mois, nettoyez les filets de l’embout des piles et le tube de la lampe torche à l’aide d’un chiffon doux, puis appliquez une fine couch

6INTRODUCCIÓNSu Luz HD de Bushnell es tecnología innovadora y patentada que provee un haz cuadrado perfectamente uniforme de luz de

7de dos meses.• Cada seis meses limpie la rosca de la tapa del compartimento para pilas y el tubo de la linterna con un trapo seco y luego aplique un

8RUNGIhre Bushnell-HD-Lampe bietet innovative und patentierte Technik und liefert einen vollkommen gleichmäßigen, quadratischen Strahl von hochdefinier

9• Das Gewinde der Batterieverschlusskappe und das Lampengehäuse alle sechs Monate mit einem trock enen Tuch reinigen und eine dünne Schicht Si